AMSCV • Published 5 August 2026 | نُشرت في 5 أغسطس 2026
Privacy Policy
سياسة الخصوصية
This concise bilingual policy explains how AMSCV collects, uses, protects, retains and handles personal data. English appears on the left and Arabic on the right for direct comparison.
1. Who we are and scope
AMSCV is the Controller of Personal Data collected through https://amscv.com and its services. Privacy and customer-service email: admin@amscv.com. This Policy applies to site visitors, account and form users, prospective and current customers, and business-customer contacts. The professional services are primarily intended for adults; a person lacking full legal capacity must act through a lawful guardian. Third-party sites are governed by their own privacy policies.
1. من نحن ونطاق السياسة
AMSCV هي جهة التحكم في البيانات الشخصية التي تجمع عبر https://amscv.com وفي سياق خدماتها. بريد الخصوصية وخدمة العملاء: admin@amscv.com. تسري السياسة على زوار الموقع، ومستخدمي الحسابات والنماذج، والعملاء المحتملين والحاليين، وممثلي عملاء الأعمال. الخدمات المهنية موجهة أساسًا للبالغين؛ ويتطلب تعامل ناقص الأهلية موافقة وليه النظامي. ولا تغطي هذه السياسة مواقع الأطراف الخارجية التي تطبق سياساتها الخاصة.
2. Data we collect and sources
Data may include: name, email, optional phone number, account and profile details; selected service, package, budget, objective and timing; public LinkedIn URL, target role, career level, market, achievements and notes; organisation name, data sources, KPIs, Power BI dashboard needs, and files or datasets the customer chooses to provide; messages, feedback and consents; order, invoice, payment-status and transaction-reference data; and IP address, device, browser, session, cookie and security-log data. We collect it directly, automatically through the site and device, or from a transaction provider or authorised business representative. Where it is obtained indirectly, we provide the notice required by law. Do not send a LinkedIn password, full card data, an identity document or sensitive data the service does not need.
2. البيانات التي نجمعها ومصادرها
قد تشمل البيانات: الاسم والبريد ورقم الهاتف الاختياري وبيانات الحساب والملف؛ الخدمة والباقة والميزانية والهدف والمدة؛ رابط LinkedIn العام والوظيفة والمستوى والسوق المستهدف والإنجازات والملاحظات؛ اسم المنشأة ومصادر البيانات ومؤشرات الأداء واحتياجات لوحة Power BI والملفات أو مجموعات البيانات التي يختار العميل تقديمها؛ الرسائل والملاحظات والموافقات؛ بيانات الطلب والفاتورة وحالة الدفع ومعرف العملية؛ وعنوان IP ونوع الجهاز والمتصفح والجلسة وملفات الارتباط وسجلات الأمان. نجمعها مباشرة من العميل، أو تلقائيًا من الموقع والجهاز، أو من مزود العملية أو ممثل منشأة مخول. وإذا وردت من غير صاحبها نقدم الإشعار المطلوب نظامًا. لا ترسل كلمة مرور LinkedIn أو بيانات البطاقة الكاملة أو وثيقة هوية أو بيانات حساسة لا تحتاجها الخدمة.
3. Purposes, legal bases and required data
We use data to answer enquiries and take pre-contract steps; create accounts and administer orders; review scope and pricing; deliver LinkedIn and Power BI services, revisions and support; issue invoices and manage payments and refunds; secure the site and prevent fraud; keep records, comply with law and resolve disputes; and improve services using limited data. Depending on the activity, the legal basis is contract or pre-contract steps, legal obligation, consent, or a legitimate interest that does not override Data Subject rights. Forms identify required fields; without essential data we may be unable to assess or perform a request. Marketing and non-essential cookies are optional and require consent where applicable.
3. أغراض المعالجة والمسوغات والبيانات المطلوبة
نستخدم البيانات للرد على الاستفسار واتخاذ خطوات قبل التعاقد؛ إنشاء الحساب وإدارة الطلب؛ تقييم النطاق والتسعير؛ تنفيذ خدمات LinkedIn وPower BI والمراجعات والدعم؛ إصدار الفواتير ومتابعة الدفع والاسترداد؛ حماية الموقع ومنع الاحتيال؛ حفظ السجلات والامتثال للأنظمة وتسوية النزاعات؛ وتحسين الخدمة ببيانات محدودة. يعتمد المسوغ بحسب الحالة على تنفيذ العقد أو الخطوات السابقة له، والالتزام النظامي، والموافقة، أو مصلحة مشروعة لا تتغلب على حقوق صاحب البيانات. توضح النماذج الحقول المطلوبة؛ وقد يتعذر تقييم الطلب أو تنفيذه دون البيانات الأساسية. التسويق وملفات الارتباط غير الضرورية اختيارية وتتطلب الموافقة حيث يلزم.
4. Cookies and similar technologies
The site uses technologies necessary for security, sessions, the order cart, login, language and consent preferences. Non-essential analytics, functional or advertising cookies are activated only after consent where they are used. Visitors may reject non-essential cookies or change choices through the cookie-preference tool. AMSCV maintains a current inventory of categories, purpose, provider and duration in that tool or its linked cookie notice. AMSCV does not make decisions with legal or similarly significant effects solely through automated processing.
4. ملفات الارتباط والتقنيات المشابهة
يستخدم الموقع ملفات وتقنيات ضرورية للأمان والجلسات وسلة الطلب وتسجيل الدخول وحفظ اللغة وتفضيلات الموافقة. ولا تُفعّل ملفات التحليلات أو الوظائف أو الإعلان غير الضرورية إلا بعد الموافقة عندما تستخدم. يمكن للزائر رفض غير الضروري أو تعديل اختياراته من أداة تفضيلات ملفات الارتباط. تحتفظ AMSCV بجرد محدث يوضح الفئات والغرض والمزود والمدة في أداة التفضيلات أو إشعار ملفات الارتباط المرتبط بها. ولا تتخذ AMSCV قرارات ذات أثر نظامي أو مماثل اعتمادًا فقط على معالجة آلية.
5. Payment data
When online checkout or a payment link is enabled, the payment provider identified at checkout processes data needed for the transaction, such as name, contact channel, amount, order reference, device and fraud signals, and card data. AMSCV does not store full card numbers or CVV and does not ask customers to send them by email or forms. AMSCV may retain the order number, amount, currency, payment status and transaction identifier as needed for the contract, invoice, refund, accounting and disputes.
5. بيانات الدفع
عند تفعيل الدفع الإلكتروني أو إرسال رابط دفع، يعالج مزود الدفع الظاهر عند الدفع البيانات اللازمة للعملية، مثل الاسم ووسيلة الاتصال والمبلغ ورقم الطلب وإشارات الجهاز ومكافحة الاحتيال وبيانات البطاقة. لا تخزن AMSCV رقم البطاقة الكامل أو رمز CVV ولا تطلب إرسالهما بالبريد أو النماذج. وقد تحتفظ AMSCV برقم الطلب والمبلغ والعملة وحالة الدفع ومعرف العملية بالقدر اللازم للعقد والفاتورة والاسترداد والمحاسبة والنزاع.
6. Disclosure, processors and international transfers
We may share the minimum necessary data with providers of hosting, site administration, backup, email, support, security, CAPTCHA and payment services; professional advisers; and public authorities where a lawful basis exists. We do not sell Personal Data. Our main operation is in Saudi Arabia, while some providers may use infrastructure or support outside the Kingdom. Transfers or processing abroad occur only under the PDPL and Transfer Regulation with the required basis, assessment and safeguards. Processors are required to protect confidentiality and security and use data only for the agreed purpose.
6. الإفصاح والمعالجون والنقل خارج المملكة
قد نشارك الحد الأدنى اللازم مع مزودي الاستضافة وإدارة الموقع والنسخ الاحتياطي والبريد والدعم والأمن وCAPTCHA والدفع؛ ومع المستشارين المهنيين والجهات العامة عند وجود مسوغ نظامي. لا نبيع البيانات الشخصية. يقع النشاط الرئيسي في المملكة العربية السعودية، وقد يستخدم بعض المزودين بنية أو دعمًا خارجها. لا يتم النقل أو إتاحة المعالجة خارج المملكة إلا وفق نظام حماية البيانات الشخصية ولائحة النقل، وبالمسوغ والتقييم والضمانات المطلوبة. نلزم المعالجين بالسرية والأمن واستخدام البيانات للغرض المتفق عليه.
7. Retention and destruction
We retain data only for the purposes and periods in the schedule below, then securely delete or anonymise it so that reasonable access or recovery is prevented. We may retain data longer where law, a legal claim, dispute or security investigation requires it, with use restricted to that need. Deleted data may remain temporarily in backups until overwritten under the backup cycle.
7. الاحتفاظ والإتلاف
نحتفظ بالبيانات فقط للغرض والمدة الموضحين في الجدول أدناه، ثم نحذفها أو نخفي هويتها بطريقة آمنة تمنع الوصول أو الاسترجاع المعقول. قد نحتفظ بها مدة أطول إذا أوجب النظام ذلك، أو لحفظ حق أو مطالبة أو نزاع أو تحقيق أمني، مع تقييد استخدامها. وقد تبقى نسخة محذوفة مؤقتًا في النسخ الاحتياطية إلى أن تستبدل وفق دورة النسخ الاحتياطي.
8. Security and Personal Data incidents
AMSCV applies risk-appropriate controls including HTTPS, data minimisation, restricted administrator and customer-file access, strong authentication where available, updates and backups, and separation of service data from payment credentials. No method is 100% secure, so do not send LinkedIn passwords, payment-card data or unnecessary files. We assess, contain and document incidents and notify the competent authority and affected Data Subjects within the legally required periods where the law requires notification.
8. الأمن وحوادث البيانات
تطبق AMSCV ضوابط مناسبة للمخاطر، تشمل HTTPS، وتقليل البيانات، وتقييد صلاحيات الإدارة والوصول إلى ملفات العملاء، والمصادقة القوية حيث تتاح، والتحديثات والنسخ الاحتياطي، وفصل بيانات الخدمة عن بيانات الدفع. لا توجد وسيلة آمنة بنسبة 100%؛ لذلك لا ترسل كلمات مرور LinkedIn أو بيانات بطاقات أو ملفات غير لازمة. نقيّم أي حادثة ونحتويها ونوثقها، ونشعر الجهة المختصة وأصحاب البيانات المتأثرين ضمن المدد النظامية عندما يتطلب النظام ذلك.
9. Data Subject rights and requests
Subject to statutory exceptions, the PDPL provides rights to be informed; access Personal Data; obtain a readable copy; correct, complete or update data; request destruction when no longer needed; withdraw consent where consent is the basis; complain; and seek compensation where legal conditions are met. Email admin@amscv.com with “Privacy Request” in the subject and describe the request without initially sending a full identity document. We may verify identity proportionately. Requests are normally completed within 30 days, with a further 30-day extension where justified and notified in advance with reasons.
9. حقوق صاحب البيانات وكيفية ممارستها
وفق نظام حماية البيانات الشخصية، يحق لصاحب البيانات — مع مراعاة الاستثناءات النظامية — العلم، والوصول إلى بياناته، والحصول على نسخة مقروءة، وتصحيحها أو إكمالها أو تحديثها، وطلب إتلاف ما انتهت الحاجة إليه، والعدول عن الموافقة عندما تكون هي المسوغ، وتقديم شكوى والمطالبة بالتعويض عند تحقق شروطه. يرسل الطلب إلى admin@amscv.com بعنوان «طلب خصوصية» مع وصفه، دون إرسال هوية كاملة ابتداءً. قد نتحقق من الهوية بما يتناسب مع الطلب. ننفذ الطلب عادة خلال 30 يومًا، ويجوز تمديده 30 يومًا إضافية عند وجود مبرر مع إشعار مسبق بالسبب.
10. Marketing, complaints and Policy updates
AMSCV sends direct marketing only with appropriate consent, clear sender identity and a free, easy opt-out. Refusing marketing or withdrawing consent does not affect the core service. Privacy complaints may be sent to admin@amscv.com; if dissatisfied, you may complain to the competent Personal Data authority through SDAIA channels. We update this Policy when practices, laws or providers change, publish the effective date, and provide appropriate notice or seek renewed consent where required. The Arabic and English texts are intended to have the same meaning; if they conflict, the Arabic text prevails to the extent permitted by law.
10. التسويق والشكاوى وتحديث السياسة
لا ترسل AMSCV تسويقًا مباشرًا إلا بموافقة مناسبة، مع بيان هوية المرسل وإتاحة إلغاء مجاني وسهل. لا يؤثر رفض التسويق أو سحب الموافقة في الخدمة الأساسية. لشكوى الخصوصية تواصل عبر admin@amscv.com؛ وإذا لم ترض عن المعالجة، يمكنك التقدم إلى الجهة المختصة بحماية البيانات الشخصية عبر قنوات سدايا. نحدث السياسة عند تغير الممارسات أو الأنظمة أو المزودين، وننشر تاريخ السريان ونقدم إشعارًا مناسبًا أو نطلب موافقة جديدة عند الحاجة. يقصد بالنصين العربي والإنجليزي المعنى نفسه، وعند التعارض يعتد بالنص العربي بالقدر الذي يسمح به النظام.
Retention periods and secure destruction
- Enquiries not converted to an order: 6 months after the last contact.
- Account and profile data: while active, then up to 30 days after closure, except records that must be retained.
- Customer project files and datasets: during the project and up to 90 days after final delivery or acceptance; backup copies may remain for up to a further 30 days.
- Support messages and service correspondence: 12 months after the matter is closed.
- Order, invoice and payment-reference records: up to 6 years, or the longer period required by law or an active dispute.
- Cookie, consent and ordinary security logs: generally up to 12 months; consent evidence is kept as needed to demonstrate the choice, and incident records may be retained longer.
- Marketing data: until consent is withdrawn or the contact is inactive for 24 months, whichever occurs first.
مدد الاحتفاظ والإتلاف الآمن
- الاستفسارات التي لا تتحول إلى طلب: 6 أشهر بعد آخر تواصل.
- بيانات الحساب والملف: طوال النشاط، ثم حتى 30 يومًا بعد الإغلاق، باستثناء السجلات الواجب الاحتفاظ بها.
- ملفات ومجموعات بيانات المشروع: أثناء المشروع وحتى 90 يومًا بعد التسليم النهائي أو القبول؛ وقد تبقى نسخ احتياطية حتى 30 يومًا إضافية.
- رسائل الدعم ومراسلات الخدمة: 12 شهرًا بعد إغلاق الموضوع.
- سجلات الطلب والفاتورة ومرجع الدفع: حتى 6 سنوات، أو المدة الأطول التي يتطلبها النظام أو نزاع قائم.
- سجلات ملفات الارتباط والموافقة والأمن المعتادة: عادة حتى 12 شهرًا؛ ويحتفظ بدليل الموافقة بالقدر اللازم لإثبات الاختيار، وقد تحفظ سجلات الحوادث مدة أطول.
- بيانات التسويق: حتى سحب الموافقة أو عدم نشاط جهة الاتصال لمدة 24 شهرًا، أيهما أسبق.
Privacy contact | التواصل بشأن الخصوصية
AMSCV is the data controller | AMSCV هي جهة التحكم في البيانات


